Candytuft, Annual
LATIN: Iberis amara L.
Candytuft, Annual
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°17.44' N 3°16.93' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Ibéris amer
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°17.44' N 3°16.93' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Ibéris amer
Iberis amara
Candytuft, Annual
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante polymorphe.: annuelle ou bisannuelle ; tige de 10-40 cm, rameuse.
Écologie : (répartition d'après la flore) Champs et coteaux dans presque toute la France.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Algérie

Candytuft, Annual plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A small, much branched, slightly hairy annual, 10-20 cm high
Ecology UK: (distribution according to flora) found rarely in chalky cornfields in S. England.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches ou lilacées ; grappe fructifère à la fin allongée et lâche, à pédicelles étalés ;
Floraison France : Mai-octobre

Candytuft, Annual flower

Flowers: 7 mm diam., in very short racemes; sepals oval, with few hairs; petals white, unequal, fwice as long as sepals.
Flowering UK: Mid June late July

Feuilles : spatulées, oblongues ou lancéolées, à 2-4 dents de chaque côté, ciliées ou pubérulents ;

Candytuft, Annual leaf

Leaves: linear-lanceolate, toothed, with a few hairs.

Fruit : silicules suborbiculaires, arrondies à la base, rétrécies au sommet, à échancrure étroite, à lobes triangulaires ; style plus court ou un peu plus long que les lobes.

Fruit: Pouch 2-5-3-0 mm, round, glabrous, broadly winged; valves
net-veined; style long; seed 2-2 x 1-7 mm, ovoid, finely netted, chestnut.